Nu știi cum să-i mulțumești italianului? Atunci acest articol este pentru tine.
Majoritatea turiștilor din Italia mulțumesc mereu la fel, cu cuvântul „har”, grazie este scris în italiană. De exemplu, sună astfel:grazie per l'aiuto (mulțumesc pentru ajutor). Dar, de fapt, există destul de multe variante ale cuvântului „mulțumesc”, care nu vor fi dificil de învățat. Astfel, nu numai că îți vei reface vocabularul, ci și îi vei surprinde plăcut pe italieni cu citirea lor bună și cunoștințele despre cultura țării lor.
Tipuri de Multumiri
Există două feluri de mulțumiri:
Formal
Formal - folosit pentru a comunica cu oficialii, precum și cu străinii.
- Nu, așa vin ringraziarla - Nu știu cum să vă mulțumesc;
- Grazie infinit per sua - Vă mulțumesc că m-ați tratat cu bunătate;
- Grazie di cuore- Îți mulțumesc din fundul inimii;
- Sono molto grata - Îți mulțumesc;
- Esprimo la mia mai sincera gratitudine - Îți exprim sinceră recunoștință față de tine;
- Grazie pe (...) - multumesc pentru ...
- Io ti sono molto grato - Îți mulțumesc puțin;
- Vi prego di accettare il meu sincero apprezzamento - acceptă aprecierea mea sinceră;
Veți găsi articole utile:
Neoficial
Informal - potrivit pentru comunicarea cu prietenii.
- Grazie mille - mulțumesc foarte mult (în traducerea literală „mii de mulțumiri”);
- Ringraziare - multumesc;
- Molto grato - foarte recunoscător;
- Grazie di tutto - multumesc pentru tot;
- Infinit grato - infinit de recunoscător;
- Non risca să găsească condiția de exprimare a cuvântului, exprimată în marea gratitudine - Nu găsesc cuvinte care să-mi exprime recunoștința;
- Grazie tante - foarte recunoscător;
Ultima expresie poate fi folosită nu numai pentru a exprima recunoștința, ci și pentru a conferi discursului un ton mai sarcastic și veninos.
În italiană, există o altă frază:„Fără grație”. Se traduce prin „nu, dar mulțumesc” și este folosit pentru a refuza politicos orice.
Răspundeți mulțumesc în italiană
Puteți răspunde la recunoștință astfel:
- Semper per favore - întotdeauna binevenit;
- Contattare - contact;
- Non ci sono probleme - nicio problemă;
- Non che - Da, nimic;
Italienii sunt un popor foarte sociabil și vesel. Cu toate acestea, sunt foarte scrupuloase în ceea ce privește regulile de comunicare.
Reguli de comunicare
Pentru a impresiona și câștiga simpatia italianului, trebuie să cunoașteți și să urmați trei reguli:
- Nu privi departe de cealaltă persoană.
- Adresați-vă la străini pe „Tu” (Lei).
- Nu uitați să adăugați per favore la fiecare solicitare (vă rog) și mulțumiți cu generozitate pentru fiecare serviciu prestat.
