Bon Giorno!
E timpul să ia în considerare un grup de verbe care descriu mișcarea. Cuvinte ca. GO, COMEjoacă un rol important în viața călătorilor.
Du-te, plimbare
- andare - GO, RIDE ("Andare")
- IO VADO - I GO (Io Vado)
- TU VAI - VREI ("Tu Wai")
- LUI VA - EL ÎNDEȘTE („Louis Va”)
- LEI VA - SE ÎNCĂRCĂ
- LEI VA - VREI (respectuos)
- NOI ANDIAMO - MERGIM (Noi Andiamo)
- VOI ANDATE - VREI ("Howat Andate")
- LORO VANNO - SĂ VOI („Loro Vanno”)
VINE, ARRIVE
- venire - VINE, ARRIVE („Venier”)
- IO VENGO - VIN ("Io Wengo")
- TU VIENI - VINE ("Tu Veni")
- LUI VIENE - EL VINE („Louis Vienne”)
- LEI VIENE - EL VINE
- LEI VIENE - VINE (respectuos)
- NOI VENIAMO - VINEM (Noi Venyamo)
- VOI VENITE - VINE ("Howl Veni")
- LORO VENGONO - VINE (Loro Wengono, accentul pe prima silabă)
În timpul trecut:
- ANDARE - ANDATO - SHEL
- VENIRE - VENUTO - VINE
- ESSERE - STATO - FIE
Vom analiza stăpânirea trecută pentru verbe: WENT și COME:
- IO SONO ANDATO - I GO (Io Sleepily Andato)
- IO SONO VENUTO - COME ("Io Sleepily Venuto")
- IO SONO STATO - AM FOST („Io Sleepo Stato”)
La feminin:
- IO SONO ANDATA - I GO (Io Sleepily Andata)
- IO SONO STATA - AM FOST („Io Sleepy Stat”)
- IO SONO VENUTA - VIN ("Venuta")
plural:
- NOI SIAMO ANDATI - MERGIM
- NOI SIAMO VENUTI - VINEM
- NOI SIAMO STATI - AM FOST
Plural, feminin:
- NOI SIAMO ANDATE - MERGIM
- NOI SIAMO VENUTE - VINEM
- STATUL NOI SIAMO - AM FOST
exemplu:
- IO NON SONO STATA IN ITALIA - NU AM FOST IN ITALIA
- NOI SIAMO STATI - NU AM FOST
Apropo, din verb Venuto s-a format cuvântul Benvenuto, care în rusă sună BUN VENITdacă este tradus literal - BINE CA VINE.
- Benvenuto - BINE VENIT (apel la un bărbat)
- benvenuta - BINE VENIT (apel la o femeie)
- BENVENUTE - Bine ați venit (la un grup de femei)
- BENVENUTI - Bine ați venit (apel la un grup de persoane)
- VOGLIO MOLTISSIMO - FOARTE DORINTE ("Voltais moltissimo")
- UNA VOLTA - ONCE (Una Volta)
- DUE VOLTE - DOUĂ TIMPURI
- TRE VOLTE - TREI TIMPURI
- MOLTE VOLTE - Multe timpuri ("Molte Volta")
- LA PRIMA VOLTA - PRIMA ORA
exemplu:
- IO SONO STATO TRE VOLTA IN ITALIA - AM FOST IN ITALIA 3 TIMPURI
- CITTA - CITY ("Chitta")
- DUE CITTA - Două orașe
- TRE CITTA - Trei orașe
- MOLTO CITTA - MULTE CETĂRI
- CHE CITTA TI PIACE? - CE CETĂȚI ÎȚI ÎNTREȚI?
LIKE
În timpul trecut:
- MI E PIACIUTO - mi-a plăcut
- PIACE - PIACIUTO - LIKE - LIKE ("Piachuto")
- ANCORA - MAI MULTE (Ancore)
- GIA - ÎNCEPUT („Jah”)
- IO NON SONO ANCORA - NU STIU
- QESTA SERA IO VOGLIO PREPARARE ... - Astăzi, seara, voi pregăti ...
A DECIDE
- DECIDERE - DECIDE („Decidere”)
- IO DECIDERO - DECID
- TU DECIDERI - DECIDEȚI
- LUI DECIDERE - DECIDE
- LEI DECIDERE - DECIDE
- LEI DECIDERE - DECIDEȚI (respectuos)
- NOI DECIDIAMO - DECIDEM
- VOI DECIDETE - DECIDEȚI
- LORO DECIDONO - DECIDE
Trecutul trecut:
- DECISO - DECISĂ („Deciso”)
- IO HO DECISO - AM DECIS
- TU HAI DECISO - AȚI DECIS
- LUI HA DECISO - A DECIS
- LEI HA DECISO - SE DECIDE
- LEI HA DECISO - AȚI DECIS (respectuos)
- NOI ABIAMO DECISO - AM DECIS
- VOI AVETE DECISO - AȚI DECIS
- LORO HANNO DECISO - S-A DECIDIT
REUNIUNE
- INCONTRARE - MEET ("Incontrare")
- Incontro - REUNIUNE („Incontro”)
- DOVE TI INCONTO? - UNDE VĂ VĂ RĂUNI?
- ASPETTARE - Așteptați (Aspetare)
- allora - DEȘTE, NU, AICI („Atunci”)
