Siena

San Gimignano - un oraș de 14 turnuri

Muzeul medieval în aer liber este numele pentru micul oraș San Gimignano, situat în centrul Italiei, în provincia Siena (Provincia di Siena). Orașul a fost inclus în lista Patrimoniului Mondial UNESCO în 1990.

Se pare că puterea distructivă a timpului era neputincioasă în fața acestui colț fabulos al Toscanei. Aproximativ două milioane de turiști din întreaga lume vin anual aici pentru a se bucura de natura pitorească și de spiritul istoriei vechilor secole, de a face o plimbare de-a lungul străzilor și piețelor vechi, de a vedea monumente arhitecturale uimitoare de primă mână și de a gusta gustul rafinat al vinului local.

Povestea

San Gimignano își datorează aspectul unic unei istorii îndelungate și interesante. Inițial, a fost un mic sat fondat în îndepărtatul secol III î.Hr. e. Etrusci (după cum demonstrează numeroase cercetări arheologice). După căderea civilizației antice, romanii s-au stabilit aici. Au construit o mică fortificație, numind-o Castello della Selva (Castello de la Selva), ceea ce în rusă înseamnă „fortăreață în pădure”. După prăbușirea Imperiului Roman, satul nu a încetat să mai existe. În secolul X î.Hr. e., devenit deja un oraș cu drepturi depline, a fost redenumit San Gimignano, în onoarea Sfântului Catolic Gemenesc din Modena.

În Evul Mediu timpuriu, a fost un important centru comercial și administrativ care face legătura între Roma și Europa de Nord. Timp de câteva secole, orașul s-a dezvoltat și a înflorit. Localnicii erau angajați activ în comerț: vindeau vin, ulei de măsline și șofran, pentru mulți, uzura servea drept sursă de venit.

Cetățeni bogați au devenit fondatorii clanurilor de familie influente care au construit celebrele turnuri înalte (simbol al puterii și prosperității), care astăzi sunt semnul distinctiv al orașului San Gimignano. Până în secolul al XIV-lea, erau mai mult de 70 dintre ei, dar doar 14 au supraviețuit până astăzi.

În ciuda multor ani de feudă internecină între familii puternice, lupta politică continuă, confruntarea cu Florența și transferul ulterior sub jurisdicția sa (1352), Evul Mediu a devenit epoca de aur pentru San Gimignano. Economia s-a prăbușit după pandemia de ciumă care a măturat regiunea de mai multe ori: prima epidemie cumplită, care a pretins viața a mai mult de jumătate din orășeni, a avut loc în 1348. În secolele XV și XVII au apărut focare de boală mortală.

Orașul a dat faliment, transformându-se într-un declin liniștit. Doar în secolul al XIX-lea San Gimignano, care se întinde pe vârful unui deal înalt de aproape 300 de metri deasupra văii râului Elsa, a început să atragă călătorii cu culoarea și originalitatea sa și a obținut rapid statutul de centru turistic prosper în Italia.

În fiecare an, în iunie, locuitorii locali (nu mai mult de 7 mii de oameni) organizează turnee de joacă pentru oaspeții orașului (Giostra dei Bastoni, care se traduce prin „bătălii de bastoane”), un festival de recoltare (Ferie delle Messi), spectacole de stradă medievale în stil, parade, artificii, târguri, producții de operă și teatru, programe de spectacole colorate.

În 2019, festivalul va avea loc în perioada 15-16 iunie. Puteți urma programul și noutățile actuale pe site-ul www.cavalieridisantafina.it

Numeroase magazine de suveniruri vând ceramică fabricată de artizani și dulciuri locale. Magazinele Enoteca împrăștiate în oraș oferă celebrul vin alb Vernaccia di San Gimignano, considerat cel mai bun din Toscana.

Obiective

Principalele atracții din San Gimignano includ:

  1. Catedrala din San Gimignano;
  2. Capela lui Santa Fina;
  3. Piața Catedralei;
  4. Zona bine;
  5. Muzeul Torturii;
  6. Muzeul vinului
  7. Biserica San Pietro;
  8. Biserica Sf. Augustin.

Centrul istoric din San Gimignano este înconjurat de un zid fortificat construit în a doua jumătate a secolului al XIII-lea (lungimea sa este de puțin peste 2 km). De obicei, turiștii intră în oraș prin intrarea principală: porțile Porta San Giovanni. Toate obiectivele turistice sunt situate în apropiere și le puteți explora plimbându-vă timp de 1-2 zile.

Catedrala San Gimignano

Catedrala principală din oraș - Collegiata di Santa Maria Assunta (Collegiata di Santa Maria Assunta), adesea numită pur și simplu Duomo (el Duomo), este un exemplu viu de arhitectură romanică strictă. Construcția templului a început în jurul anului 1056, o sută de ani mai târziu a fost consacrat. În secolele XIII - XV, clădirea bisericii a fost reconstruită și finalizată, dobândind în cele din urmă aspectul său actual.

Fațada laconică și restrânsă contrastează brusc cu interiorul catedralei, plină de capodopere ale sculpturii și picturii. Pereții și arcadele sunt decorate cu un ciclu de fresce frumos conservate. Autoria lor aparține maeștrilor de seamă ai Școlii de Arte Plastice din Siena:

  1. Duccio di Buoninsegna;
  2. Bartolo di Fredi (Bartolo di Fredi);
  3. Jacopo della Quercia (Jacopo della Quercia).

Ordonanța geometrică bizară a picturilor murale se îmbină armonios cu subiecte religioase din Noul și Vechiul Testament, precum și scene din biografiile sfântului neprihănit. Principala recepție artistică a frescilor: un joc de contraste și scheme de culori îndrăznețe.

Capella Santa Fina

Ajutor din Italia pentru mine: Sfânta Fina, ea este Serafim. Născut în 1238 la San Gimignano. În ciuda sărăciei din casa părinților, a luat mâncare de la ea pentru a o distribui săracilor. Ea a dus o viață monahală în casă și a fost un exemplu de modestie, evlavie și travaliu. Ea a suferit boli și suferințe cu răbdare eroică. Decedat la 15 ani, 12 martie 1253.

Capela Santa Fina (Cappella di Santa Fina) face parte din complexul templului din Catedrala din San Gimignano și este considerată a fi perla principală. Capela a fost ridicată în 1468, soluția arhitecturală, precum și decorația interioară (opera sculptură) a fost realizată conform designului fraților Giuliano și Benedetto da Mayano și este pe deplin în concordanță cu stilul Renașterii timpurii.

Interiorul capelei este decorat cu fresce magnifice create de pictorul florentin Domenico Ghirlandaio în anii 70 ai secolului XV. Istoria picturilor murale se bazează pe viața lui Serafim (Fina), o tânără femeie neprihănită locală (1238 - 1253), care, după moartea ei, a fost numărată printre sfinți pentru fapta ei rugătoare și darul vindecării și care a devenit patronul orașului.

  • Site-ul oficial al catedralei: www.duomosangimignano.it
  • Orele muzeului: Luni vineri între 10:00 și 19:30, sâmbătă între 10:00 și 17:30, duminică între 12:30 și 19:30.
  • Bilete: adult - 4 euro, copii - 2 euro.

Piața Catedralei: palatele și turnurile sale

Pavată cu pietre de pavaj, piața trapezoidală a Piazza del Duomo este una dintre principalele atracții ale orașului. În Evul Mediu, a servit ca centru al unor evenimente politice și religioase importante.

Un loc interesant, din punct de vedere al culturii și istoriei, a rămas neschimbat încă din prima jumătate a secolului al XIII-lea. Atunci (pe lângă catedrala principală), au fost construite structuri arhitecturale monumentale pentru autoritățile municipale și casele cetățenilor influenți:

  1. Palazzo vecchio del Podesta - vechiul palat al șefului administrației, încununat de al doilea cel mai înalt (51 m) turn din Rognosa (Torre Rognosa), care se mai numește și Turnul Ceasului (Torre dell'Orologio).
  2. Palatul Poporului (Palazzo del Popolo)Cunoscut și sub numele de Palazzo Comunale sau Palatul Nou al Podestei (Palazzo nuovo del Podesta) cu Turnul Mare sau Torre Grossa (Torre Grossa). „Zgârie-nori medievale” are statutul de cel mai înalt din oraș (54 m). Turnul este accesibil vizitatorilor și oferă oaspeților săi vederi panoramice uluitoare asupra împrejurimilor din San Gimignano. Începând cu anul 1852, muzeul orașului (Museo Civico) se află în vechea clădire a palatului. În patru săli de expoziție sunt prezentate lucrări neprețuite ale pictorilor florentin și Siena din secolele XIII - XVI.
  3. Turnuri Salvonchi, numite și Torri dei Salvucci - Două zgârie-nori gemene de 48 de metri, construite după ordinul reprezentanților unui clan local influent. Una dintre clădiri rămâne încă rezidențială, folosită ca hotel de elită cu 10 etaje pentru turiști. Costul vieții în apartamente cu 3 paturi este de aproximativ 350 de euro pe zi, nu sperie mulți oameni și de obicei sunt rezervați pentru câteva luni înainte, care doresc să se cufunde în istorie.

Zona bine

Pătrat triunghiular cu dimensiuni mici, numit în manieră italiană Piazza della Cisterna, este astăzi cel mai aglomerat loc.

Era și mai aglomerat în Evul Mediu. Apoi s-a desfășurat activ comerțul în piață, piața a funcționat, s-au organizat turnee și festivaluri.

Un nume interesant a apărut în a doua jumătate a secolului al XIII-lea, după ce aici a fost instalat un rezervor de apă subteran (cisterna) pentru nevoile locuitorilor din San Gimignano.

Un puț vechi, întunecat în timp și acoperit cu mușchi, împodobește astăzi spațiul urban. La pașii săi turiștilor le place să se relaxeze și să facă poze. Ansamblul arhitectonic al pătratului, format în secolul XIII, a rămas neatins de timp, toate casele și-au păstrat aspectul inițial.

Multe clădiri, care se potrivesc clădirilor vechi, au fost acoperite de legende și legende misterioase. O notă deosebită în acest sens este Turnul Diavolului, care se ridică deasupra Piazza Torre del Diavolo. Structura este construită din calcar alb și face parte din complexul palatului din Palazzo de’Cortesi. Conform legendei, turnul a primit un nume atât de înspăimântător datorită bogatului său proprietar, care s-a întors odată dintr-o călătorie lungă și a decis că structura deja înaltă a crescut ca dimensiune din cauza intervenției forțelor altei lumi.

Muzeul Torturii și Executării

În pereții Turnului Diavolului se află Muzeul Torturii (Museo della Tortura).

Intrarea în ea este precedată de o inscripție de avertisment potrivit căreia vizitarea copiilor, a femeilor și a persoanelor impresionabile poate provoca un șoc nervos grav. Expoziția prezintă o bogată colecție de instrumente de tortură, instrumente înfiorătoare de executare a inchizitorilor medievali. Figurile de ceară ale corpurilor mutilate recreează în mod realist scene de gen care ilustrează groaza și durerea victimelor instituțiilor judiciare din timpul „întunericului”.

  • Site-ul oficial al muzeului: www.torturemuseum.it
  • Orele de deschidere: zilnic între 10:00 și 19:00;
  • Prețul biletului: adult - 10 euro, copii - 7 euro.

În clădirea alăturată se află un muzeu tematic similar de criminalistică medievală (Museo di Criminologia Medievale). Exponatele colectate din diferite părți ale Europei povestesc despre metodele inumane de executare a pedepsei cu moartea care au existat în urmă cu câteva secole.

Vernaccia di San Gimignano și Muzeul Vinului

Vinul local local Vernaccia di San Gimignano (Vernaccia) este bine cunoscut în întreaga lume. Este considerată cea mai veche din Italia, realizată încă din secolul al XIII-lea, iar menționarea acesteia se găsește chiar în „Divina Comedie” de Dante Alighieri.

Legendara băutură galben deschis cu evidențierea chihlimbarului are caracteristici excelente: o aromă sofisticată, memorabilă, cu note de citrice fructate și un ușor gust de migdale amare. Toate etapele de producție, inclusiv îmbătrânirea (cel puțin 11 luni în butoaie de stejar) și îmbuteliere, apar exclusiv în vecinătatea San Gimignano.

În 1966, vinul a primit distincția DOC specială (Denominazione di Origine Controllata). După 27 de ani, după ce au trecut o serie de verificări stricte ale statului, producătorii Vernaccia di San Gimignano au primit dreptul de a aplica marca onorifică DOCG (Denominazione di Origine Controllata e Garantita) în jurul gâtului sticlei, ceea ce confirmă respectarea criteriilor naționale de cea mai înaltă calitate.

  • Vă recomandăm să citiți despre: categoriile de produse din Italia

Vinul local a glorificat foarte mult orașul, timp de câteva secole a jucat un rol atât de important în viața San Gimignano încât a fost creat un muzeu special în onoarea sa. Este situat într-un loc minunat, pitoresc, pe un vârf de deal, într-o mică vilă a vechii cetăți din Montestaffoli (Villa della Rocca di Montestaffoli). Muzeul vinului Vernaccia di San Gimignano (Il Museo del Vino della Vernaccia di San Gimignano) își invită vizitatorii să se cufunde în istoria regiunii și să guste diferite soiuri ale celebrei băuturi de pe terasa de observare deschisă.

  • Site-ul muzeului Vernaccia: www.sangimignanomuseovernaccia.com
  • adresa: Via della Rocca, 1, 53037 San Gimignano SI
  • Timpul de lucru: în fiecare zi de la 11:30 la 19:30

Biserica San Pietro

Proiectată într-un stil romanic, mica biserică cu un naos din San Pietro in Forliano este situată în partea de nord a orașului, nu departe de metereze, în Piazza Sant'Agostino, un mic dar loc pitoresc.

Prima mențiune a templului datează din anii 60 ai secolului XIII. Fațada clădirii este laconică, simplitatea și absența oricăror elemente decorative. În interiorul zidurilor sunt decorate fresce interesante de subiecte religioase, a căror autoritate este Memmo di Filippuccio, un reprezentant proeminent al școlii de pictură din Siena. Celebrul maestru italian a lucrat mult și rodnic la San Gimignano și a avut statutul oficial de artist urban (această poziție a fost inventată de autorități în 1271).

Biserica Sf. Augustin

Biserica Sf. Augustin (Biserica Sant'Agostino) este situată pe piața cu același nume, înconjurată de case private mici. A fost construită în a doua jumătate a secolului XIII, în spiritul arhitecturii romanice și gotice târzii și rămâne încă un templu activ.

În exterior, clădirea pare restrânsă și de nereprezentat. În interiorul bisericii este un adevărat tezaur de artă picturală: interiorul este decorat cu picturi murale de mari artiști italieni.

Acestea includ:

  • Pierre Francesco Fiorentino;
  • Benozzo Gozzoli (Benozzo Gozzoli);
  • Bartolo di Fredi (Bartolo di Fredi).

Lucrări sculpturale minunate sunt executate de Benedetto da Mayano (Benedetto da Maiano), Tino di Camaino (Tino di Camaino) și alți maeștri de seamă.

Cum să ajungi acolo

În timp ce în Toscana, San Gimignano este la fel de ușor de accesat, pornind din Pisa, Siena și Florența. Cea mai convenabilă modalitate este să folosiți o mașină închiriată, prețul de închiriere este de la 40 de euro / zi. Dacă nu vă este frică de aventuri și doriți să vă familiarizați cu transportul regional italian, atunci puteți să vă încercați norocul și să ajungeți acolo cu autobuzele obișnuite.

Din siena

Călătoria de la Siena la San Gimignano va dura cel puțin 1 oră.

Autobuzul de transfer N130 www.tiemmespa.it circulă de mai multe ori pe zi de la stația Via Tozzi de lângă statuia Statua di Garibaldi, făcând 71 de opriri pe parcurs. În San Gimignano, autobuzul ajunge la Piazzale Montemaggio. Biletele costă 6,20 euro.

Din Florența

Distanța dintre Florența și San Gimignano este de aproximativ 40 km. Dacă mergeți cu transportul public, drumul va dura 1,5-2 ore, deoarece trebuie să faceți un transfer în orașul Poggibonsi. O parte din călătorie poate fi acoperită și cu trenul, plecând din stația centrală Florența (Santa Maria Novella) până la stația Poggibonsi - S. Gimignano, apoi luați autobuzul de transfer.

Din pisa

Distanța de la Pisa la San Gimignano este de aproximativ 80 km. De asemenea, va trebui să călătoriți cu trenul și autobuzul cu o schimbare în Poggibonsi.

Unde să stai

Desigur, pentru a încerca cu adevărat să simți spiritul orașului și al regiunii, trebuie să stai aici cel puțin o noapte. Șederea într-un hotel din centrul istoric are sens numai dacă călătoriți cu transportul în comun. Vă sfătuiesc să acordați atenție Leon Leon și Locanda La Mandragola.

Pentru automobiliști, vă recomand să rezervați câteva nopți la B&B Countryhouse Villa Baciolo. Uitați-vă la fotografiile sale și citiți recenziile de pe rezervare - așa arată un mic paradis toscan.

Costul unei camere duble pe zi este de aproximativ 105 euro. Există parcare gratuită pentru oaspeți, piscină, un mic dejun delicios.

Recomand rezervarea acestui basm cu cel puțin 3 luni înainte, de exemplu, în aprilie abia am luat date gratuite pentru sfârșitul lunii iunie. În apropiere, pe lângă San Gimignano, orașele frumoase Santa Lucia, călărește 10 minute, iar Volterra (Volterra) 23 de kilometri.

Puteți vedea și alte opțiuni de fermă.Iată o recenzie video a vilei unde am stat în vara anului 2018:

Partajează recenziile și fotografiile în comentarii. Dacă aveți nevoie de sfaturi despre subiectul articolului, sunt în legătură.

Urmărește videoclipul: Toscana : Firenze, Siena, Pisa, Arezzo. . (Aprilie 2024).

Posturi Populare

Categorie Siena, Articolul Următor

Tururi de o zi din Milano: unde să mergi 1 zi
Orașe din Italia

Tururi de o zi din Milano: unde să mergi 1 zi

Magnificul Milano este un loc minunat pentru o călătorie turistică. Dar dacă ați vizitat deja toate cele mai interesante locuri ale orașului, ați ocolit principalele buticuri și magazine, iar înainte de a pleca de acasă mai rămân câteva zile - este timpul să mergeți în împrejurimi. Majoritatea acestor locuri sunt ușor accesibile singure. Dacă doriți, puteți face un voiaj cu un ghid către mașină - o recenzie a ghidului dovedit BlogoItaliano publicat aici.
Citeşte Mai Mult
Gara Verona Porta Nuova
Orașe din Italia

Gara Verona Porta Nuova

Stația Verona Porta Nuova este principala gară a orașului și una dintre cele mai mari 10 stații de cale ferată din Italia. În fiecare an, servește aproximativ 28 de milioane de pasageri, iar trenurile pleacă aproape în fiecare minut de dimineață până seara târziu. În acest articol veți afla despre ce constituie stația principală Verona și cum să ajungeți de la stație la centrul orașului sau la aeroport.
Citeşte Mai Mult
Ce este de văzut în Palermo - 10 locuri din capitala Siciliei care merită vizitate. Partea I
Orașe din Italia

Ce este de văzut în Palermo - 10 locuri din capitala Siciliei care merită vizitate. Partea I

Palermo nu este doar cel mai mare port din Sicilia, ci și al cincilea cel mai populat oraș din toată Italia. Palermo poate fi numită muzeu în aer liber - un număr atât de mare de monumente arhitecturale de diferite stiluri și epoci sunt colectate în oraș. Pentru a simplifica viața turiștilor, am decis să dedicăm o postare separată subiectului ce trebuie văzut în Palermo.
Citeşte Mai Mult
Toate aeroporturile din Milano
Orașe din Italia

Toate aeroporturile din Milano

Milano este deservită de trei aeroporturi - Malpensa, Linate și Bergamo. Acceptă zboruri internaționale și interne, așa că este ușor să ajungeți la Milano atât din străinătate cât și din orice altă regiune a Italiei. Zboruri la prețuri competitive pot fi găsite prin intermediul serviciului Aviasales.ru, dar deocamdată vă vom spune câteva cuvinte despre fiecare dintre aeroporturi, cum să ajungeți de la ele la centrul orașului și să dați link-uri către articole detaliate despre transportul către Milano pentru fiecare dintre ele.
Citeşte Mai Mult