Această lecție este despre eticheta lingvistică. Luați în considerare setul minim de reguli ale limbii italiene, datorită căruia călătorul va putea cere politicos indicații, informații despre costul biletelor și timpului sau va face o cunoștință plăcută în Italia.
Salutări și Adio
Principalul cuvânt de etichetă în limba italiană este salutul CIAO! Suntem obișnuiți să folosim acest cuvânt ușor ca simbol al rămas bun. Și în Italia, are o semnificație universală - un „salut” prietenos sau un „vă vedem” prietenos.
- CIAO! - Bună ziua!
Dacă avem în vedere salutul cu privire la ora din zi, atunci putem distinge următoarele câteva fraze cele mai utilizate. Este de remarcat faptul că italienii nu spun niciodată „Bună dimineața”, ei întâlnesc zorii cu cuvintele:
- BUON GIORNO - BUNA ZI (Bon Jorno)
Salut de seară:
- BUONA SERA - Bună seară („Buona Sera”)
Variații pe temă:
- BUONA SERA, SIGNORINA - Bună seară (adresă femeii)
- BUONA SERA, SEMNATOR - Bună seară (adresa bărbatului)
- BUONA SERA, CARI SIGNORI - Bună seară (apel la un grup de persoane).
Adio noaptea:
- BUONA NOTTE - NOAPTE BUNA (Buona Notte)
Adio la orice moment al zilei:
- ARRIVEDERCI - GOODBYE (Arrivederchi)
Cunoștință
Principalul cuvânt al limbii italiene în problema întâlnirii unei persoane este:
- PIACERE - PLEASURE, se citește ca „Piachere”
de asemenea PIACERE - BINE DE FAMILIARIZAT.
Întrebați o persoană "Cum sunteți?" Pot folosi expresia COME STAI? Dacă interlocutorul necesită un tratament mai respectuos, atunci:
- COME STA? (LEI) - CUM ÎȚI AFACERI? (LEI - TĂI)
Este obișnuit să răspundem la o întrebare similară:
- IO STO BENE - ME ESTE ORDINAT, ME ESTE TOTUL BUN („Io sute de bine”), undeBENE - BINE
Rețineți că în ultimele trei propoziții sub diferite forme există un verb
- STARE - SĂ FIE, SĂ TE simți („vechi”)
- STAI, STA, STO - forme personale ale verbului STARE („Turme, sute, sute”)
Deoarece italienii trăiesc strălucitor și se bucură de viață cât mai mult, ei spun adesea:
- MOLTO BENE, IO STO MOLTO BENE - FOARTE BINE, AM TOT FOARTE BINE
- MOLTO - FOARTE (Molto)
Dacă există probleme în viață, atunci:
- MOLTO MALE, IO STO MOLTO MALE - FOARTE BUN, AM FOST TOT FOARTE PICI
- BARBAT - BAD („Bărbat”)
Există momente în care viața este înghețată într-o poziție nedeterminată:
- COSI-COSI - AȘA MULȚI („Kozi-Kozi”)
- Cuvântul în sine COSI înseamnă SO
Mulțumesc
După ce a cerut ajutor cuiva, călătorul ar trebui să poată mulțumi persoanei care răspunde:
- Grazie - Mulțumiri (har)
Ca răspuns, italianul vă va spune:
- PREGO - VĂ RUGĂM ("Prego")
Apropo, dacă doriți să pronunțați o frază începând cu „Vă rog ...”, ar trebui să folosiți și PREGO. Și, de asemenea PREGO poate fi folosit ca verb VĂ RUGĂM.
În caz de neînțelegere enervantă, vă puteți cere scuze după cum urmează:
- scusi - ÎNCERTAȚI IUBIRE („Scoozy”)
- scusi este o formă particulară a verbului SCUSARE - SORRY (formă nedeterminată a „Skuzare”)
- IO SCUSO - Îmi pare rău
- TU SCUSI - Îți ceri scuze
Cum să te prezinți
Cel mai simplu mod de a vă cunoaște sau a vă împărtăși datele este cu fraza:
- MI CHIAMO - NUMELE MEU („Mi Kyamo”)
- verb CHIAMARE - APEL, APEL, APEL, citeste „Chiamare”
- VINE CHIMI? - Cum te cheamă? ("Coma Ti Chiami")
Pentru a vă putea prezenta în compania italienilor primitori, veți avea nevoie de 2 dintre cele mai importante verbe: a fi și a face.
Verb BE
Verb neregulat essere - BE (Eseu) ajută să vorbim despre cine este o persoană. Acesta este conjugat astfel:
- IO SONO - SUNT („Io Sono”)
- TU SEI - SUNT ("Tu Sei")
- LUI Ѐ - SUNTI (în legătură cu un bărbat), citiți „Louis E”
- LEI Ѐ - SUNTI (referitor la o femeie), citiți „Lei E”
- LEI Ѐ - SUNTI (formă respectuoasă), citiți „Lei E”
- NOI SIAMO - SUNTEM („Noah Syamo”)
- VOI SIETE - AȚI ("Howl Manc")
- LORO SONO - SUNT ("Loro Sono")
exemple:
- DOVE Ѐ LEI? - UNDE ESTE? („Dove E. E.”)
- CHI Ѐ LUI? - CINE ESTE? ( "E Louis Key")
- CHI Ѐ LEI? - CINE ESTE? („Ki E Lei”)
- CHI TU SEI? - CINE Ești? ("Ki Tu Sei")
La întrebare CHI TU SEI? - CINE Ești? o persoană poate povesti despre profesia sa, pe care se vede pe sine în această viață. Răspunsul ar trebui să se bazeze pe structură: IO SONO ..., unde în loc de elipsă puteți specifica un tip specific de activitate, de exemplu, un actor: IO SONO ATTORE.
- DOVE TU ABBITI? - UNDE VIAȚI? Răspuns: IO ABBITO A ... - AM VIIT ÎN ...
După ce ai complicat propoziția, poți răspunde astfel:
- IO ABBITO E LAVORO A ... „VIȚI ȘI MUNC ÎN ... unde E - unire Și
Dacă trebuie să folosiți o uniune variabilă OR, spuneți O.
Un exemplu:
- ESSERE O NU ESSERE- Să fii sau să nu fii?
Uniunea DAR
- MA - DAR
Un exemplu:
- IO ABBOTO, MA NON LAVORO A ... - VIAM, DAR NU MUNC ÎN ...
Afirmare și refuz
- SI - DA
- NU - NU
Dacă
utilizare SE - Dacă („Se”).
Un exemplu:
- SE TU NON LAVORI, NON MANGI - DACĂ NU FUNCȚIONAȚI, NU VEI FI ACEASĂ („Se Tu Non Non Lavori, Non Manji”).
Verb DO
FARE - DO aparține și grupului de verbe neregulate din limba italiană.
- IO FACCIO - FAC, citiți ca „Io Faccio”
- TU FAI - FACI (Tu Fai)
- LUI FA - EL FACE
- LEI FA - FACE
- LEI FA - FACI (respectuos)
- NOI FACCIAMO - FACEM ("Noi Facciamo")
- VOI FATE - FACEȚI („Voi Soarta”)
- LORO FANNO - FACE ("Loro Fanno")
Un exemplu:
- CHE TU FAI? - CE FACE?
A oferi frazei mai multe emoții va ajuta particula MA în sensul NU.
- MA CHE TU FAI? - Ei, ce faci?
Definirea cuvântului este
- questo - ACEST, citiți „Questo”
Un exemplu:
- CHE COSA Ѐ QUESTO - CE ESTE?
- CHE Ѐ QUESTO? -Cine este?
- MA PERCHE TU FAI Ѐ QUESTO? - DE CE O FACE?
Folosind frazele învățate în această lecție, puteți începe politicos și fără efort o conversație, să spuneți puțin despre dvs., să aflați ceva despre interlocutor. 2 verbe, adesea folosite în viața de zi cu zi a oricărui italian, au fost, de asemenea, examinate în detaliu suficient.
